Radiología e imágenes en Dell Children’s
Los radiólogos certificados por el consejo médico y con formación especializada en los Campus Central y Norte de Dell Children’s Medical Center ofrecen servicios avanzados de radiología e imagenología. Contamos con la experiencia para ofrecer una amplia gama de servicios de radiología y toma de imágenes incluso para los pacientes más pequeños. Trabajamos en estrecha colaboración con el proveedor de referencia de su hijo/a, determinamos el procedimiento de imagen adecuado y proporcionamos diagnósticos de alta calidad. El equipo de atención de su hijo/a utiliza equipos específicamente diseñados para niños y sigue los protocolos pediátricos establecidos por Image Gently®, la Alianza para la Seguridad de la Radiación en Imágenes Pediátricas. Nuestros equipos de atención también incluyen especialistas en sedación y especialistas certificados en vida infantil para brindarle tranquilidad y relajación a su hijo/a, reduciendo el tiempo de exposición a la radiación y la necesidad de imágenes adicionales.
Como uno de los mayores proveedores de servicios integrales de radiología pediátrica en el centro de Texas, realizamos más de 50,000 estudios de imágenes al año en dos sedes de atención convenientemente ubicadas, lo que garantiza una atención de primer nivel para su hijo/a.
Los radiólogos certificados por el consejo médico y con formación especializada en los Campus Central y Norte de Dell Children’s Medical Center ofrecen servicios avanzados de radiología e imagenología. Contamos con la experiencia para ofrecer una amplia gama de servicios de radiología y toma de imágenes incluso para los pacientes más pequeños. Trabajamos en estrecha colaboración con el proveedor de referencia de su hijo/a, determinamos el procedimiento de imagen adecuado y proporcionamos diagnósticos de alta calidad. El equipo de atención de su hijo/a utiliza equipos específicamente diseñados para niños/as y sigue los protocolos pediátricos establecidos por Image Gently®, la Alianza para la Seguridad de la Radiación en Imágenes Pediátricas. Nuestros equipos de atención también incluyen especialistas en sedación y especialistas certificados en vida infantil para brindarle tranquilidad y relajación a su hijo/a, reduciendo el tiempo de exposición a la radiación y la necesidad de imágenes adicionales.
Como uno de los mayores proveedores de servicios integrales de radiología pediátrica en el centro de Texas, realizamos más de 50,000 estudios de imágenes al año en dos sedes de atención convenientemente ubicadas, lo que garantiza una atención de primer nivel para su hijo/a.
La seguridad es nuestra prioridad
Priorizamos la seguridad de su hijo en todos los aspectos de nuestros servicios. Nuestros programas de tomografía computarizada (CT), resonancia magnética (MRI) y ultrasonido están acreditados por el American College of Radiology (ACR). La obtención de la acreditación del ACR es reconocida como el estándar de oro en la imagenología médica y demuestra el compromiso con prácticas seguras y de alta calidad.
Adaptado para niños
A los niños les puede resultar difícil quedarse quietos durante los procedimientos de toma de imágenes. En Dell Children’s, nuestro experimentado equipo de atención trabaja con los niños a diario, para garantizar una experiencia cómoda, incluso para los pacientes más ansiosos.
El equipo de atención de su hijo/a incluye especialistas certificados en vida infantil y especialistas en sedación pediátrica. Si su hijo/a tiene ansiedad respecto a un procedimiento o no puede permanecer quieto/a, trabajamos estrechamente con él o ella y su familia para elaborar un plan de apoyo. Utilizamos muchos métodos diferentes para ayudar a su hijo/a a mantener la calma durante su procedimiento, incluidas técnicas de distracción y juegos. También nos tomamos el tiempo para explicarle completamente el procedimiento para que sepa qué esperar. Comprender qué esperar puede ayudar a reducir la ansiedad de su hijo/a.
A veces, se utiliza la sedación para ayudar a que su hijo se sienta más a gusto. Los especialistas en sedación pediátrica son parte de nuestros equipos de atención y ofrecen una amplia gama de servicios de este tipo. La sedación es el uso de medicamentos para ayudar a su hijo/a a relajarse y mantenerse a gusto durante los procedimientos médicos. Existe una amplia gama de sedación, desde leve hasta profunda. Nuestro objetivo es ayudar a reducir la ansiedad de su hijo/a cuando se le realiza un procedimiento.
Servicios de radiología y servicios de imágenes
Los equipos de atención de radiología y diagnóstico por imágenes médicas tienen la pericia para brindar diagnósticos avanzados y procedimientos guiados por imágenes. Para obtener una cita:
- Exámenes con sedación: llame al 512-324-0140; (Fax) 512-324-0733
- Exámenes sin sedación: llame al 512-324-1199; (Fax) 512-380-0052
Los servicios de diagnóstico por imágenes incluyen lo siguiente:
-
Tomografía computarizada (CT)
¿Qué es una tomografía computarizada?
Una tomografía computarizada o TAC es un tipo especial de prueba de imágenes que ayuda a los médicos a ver imágenes detalladas del interior del cuerpo.Imagine una gran cámara que parece una dona gigante: así es como se ve un escáner TAC. Durante el escaneo, su hijo/a se recuesta en una mesa cómoda que se desliza hacia el orificio del escáner, el cual no le toca el cuerpo y no le causa ningún dolor. Es probable que se escuche un zumbido, como una lavadora, pero eso es todo.
Es importante que su hijo/a no se mueva durante el escaneo para que los técnicos y los médicos puedan obtener las mejores imágenes posibles. A veces, es posible que se use la sedación para ayudarlos/las a no moverse. La mayoría de las tomografías computarizadas tardan alrededor de 10 a 20 minutos.
En algunos escaneos, se utiliza un método de contraste (tinta) a fin de que las imágenes sean aún más nítidas. Se puede administrar de dos formas: bebiéndolo o a través de una vía intravenosa.
Antes de la exploración
Si su hijo/a necesita anestesia o sedación, un enfermero del departamento procedimientos previos le dará instrucciones sobre cómo prepararse. Es importante seguir estas instrucciones cuidadosamente.Cuando llegue
Nuestro amable equipo de atención radiológica le hará preguntas:- ¿Tiene alguna alergia?
- ¿Cuándo fue la última vez que su hijo/a comió o bebió?
- ¿Su hijo/a tiene diabetes?
- ¿Se realizó otras pruebas recientemente?
- ¿Tiene antecedentes de problemas renales o hepáticos?
- ¿Podría estar embarazada alguna persona que entre en la habitación?
Después de la exploración
Los resultados se enviarán al médico que ordenó el escaneo. Este le explicará los resultados de su hijo/a y cuáles son los próximos pasos. -
Sistema de imágenes EOS
¿Qué es EOS?
El sistema de imágenes EOS toma imágenes tridimensionales de su hijo/a mientras está de pie. Estas imágenes nos muestran cómo el cuerpo se sostiene de manera natural al estar de pie, ayudándonos a comprender cómo sus huesos y músculos funcionan en conjunto. Prestamos especial atención a partes importantes como la columna vertebral, las caderas y las piernas, para asegurarnos de que todo esté sano y fuerte. Con el Sistema de Imágenes EOS, podemos examinar más detenidamente el cuerpo de su hijo/a de una manera que sea segura y cómoda para él o ella.El sistema de imágenes EOS emplea una dosis ultrabaja de radiación para ofrecer imágenes detalladas y de alta calidad. Con las exploraciones EOS, nuestros médicos pueden realizar diagnósticos más precisos con menos radiación para los niños con trastornos musculoesqueléticos.
Durante el procedimiento de EOS, su hijo/a estará de pie en la cabina de EOS por un breve momento, generalmente hasta 20 segundos, mientras se realiza la radiografía.
-
Fluoroscopia
¿Qué es la fluoroscopia?
La fluoroscopia permite a los médicos ver el interior del cuerpo de su hijo/a en tiempo real mediante el uso de rayos X. Es útil porque muestra cómo funcionan sus órganos o sistemas corporales. Los doctores utilizan la fluoroscopia para diversas pruebas y tratamientos, de la mano de un equipo especial que incluye a un radiólogo y un tecnólogo en radiología.Qué puede esperar
Durante un examen de fluoroscopia, su hijo/a se acostará en una camilla mientras una gran máquina, llamada "torre de fluoroscopia", se mueve sobre él o ella. A veces, se utiliza un material de contraste para ayudar a resaltar determinados órganos o vasos sanguíneos en las imágenes. El contraste puede ingerirse, inyectarse o administrarse como enema, dependiendo de qué parte del cuerpo de su hijo/a estemos examinando.
El radiólogo mueve la torre de fluoroscopia para seguir el material de contraste mientras se desplaza dentro del cuerpo de su hijo/a. Usted puede ver las imágenes con el equipo de atención de su hijo/a en una pantalla de televisión de la habitación, generalmente justo encima de la mesa de rayos X.
Procedimientos fluoroscópicos
-
Resonancia magnética (MRI, por sus siglas en inglés)
¿Qué es una resonancia magnética?
La resonancia magnética ayuda a los médicos a ver el interior de su cuerpo para diagnosticar y tratar ciertas afecciones. En Dell Children’s, ofrecemos muchas pruebas de resonancia magnética para diferentes partes del cuerpo, como el cerebro, el corazón, los músculos, los huesos, el abdomen e incluso para los bebés antes de nacer. Nuestros médicos tienen la pericia para interpretar las imágenes de una resonancia magnética y las utilizan para elaborar un plan de atención adecuado para su hijo/a.Qué puede esperar
Antes de que su hijo/a entre en la sala de resonancia magnética, se cambiará a una bata de hospital o a un uniforme cómodo. Luego, se acostará en una cama, ya sea boca arriba o boca abajo, dependiendo del tipo de resonancia magnética que se le esté realizando.
Antes de que comience la exploración, le proporcionaremos tapones para los oídos o auriculares a fin de mitigar los ruidos fuertes que genera la máquina de resonancia magnética. Si su hijo necesita apoyo adicional durante su resonancia magnética, se le puede recomendar la sedación.
Durante una resonancia magnética, los niños pueden sumergirse en sus videos favoritos con gafas, ver sus programas favoritos en una pantalla de televisión montada en el techo o relajarse con música suave, lo que garantiza una experiencia más placentera.
Después de que termine la exploración, su hijo/a puede comer y beber como de costumbre, a menos que se le indique lo contrario. Un radiólogo revisará todas las imágenes de la resonancia magnética y enviará un informe al médico de su hijo/a.
-
Medicina nuclear
¿Qué es un estudio de medicina nuclear?
Un estudio de medicina nuclear nos muestra cómo funcionan sus órganos y sistemas corporales, lo que puede ayudar a detectar enfermedades a tiempo. Se denomina ‘medicina nuclear’ porque utiliza una pequeña cantidad de material radiactivo (llamado radioisótopo) mezclado con medicamentos para crear un trazador. Este trazador emite radiación que detecta una cámara especial.
Los trazadores se pueden administrar de diferentes maneras: por vía oral, por vía intravenosa o por inhalación. La parte medicinal del trazador está diseñada para dirigirse exactamente al lugar necesario de su cuerpo, mientras que la parte radiactiva nos permite ver qué está ocurriendo en el interior. Tanto el medicamento como las partes radiactivas del trazador saldrán del cuerpo de su hijo/a en un plazo de entre unas pocas horas y unos días, dependiendo del tipo de trazador y de la prueba.
Si tiene alguna pregunta sobre un procedimiento, comuníquese con su proveedor de atención médica o infórmeselo al equipo de atención durante la llamada telefónica previa a la llegada.
-
Rayos X
¿Qué es una radiografía?
Los rayos X son un tipo especial de energía y pueden crear imágenes al atravesar el cuerpo. Los huesos son densos y resistentes, por lo que los rayos X tienen dificultades para atravesarlos. Por eso los huesos aparecen de color blanco brillante en una radiografía. Por otro lado, nuestros pulmones están mayormente llenos de aire, por lo que los rayos X los atraviesan, lo cual los hace parecer negros o grisáceos.Qué esperar
Cuando usted y su hijo/a lleguen para una radiografía, nuestro equipo de atención hablará con usted sobre por qué se necesita la radiografía y le explicará lo que sucederá posteriormente. Según la parte del cuerpo que estemos observando, el procedimiento podría variar un poco. Pero no se preocupe, le brindaremos orientación a cada paso del camino.Durante la radiografía, el tecnólogo le pedirá a su hijo/a que permanezca inmóvil y, en ocasiones, incluso que contenga la respiración por un instante. Aunque su hijo/a no sentirá las radiografías en sí, algunas de las posiciones que debe mantener pueden resultar un poco incómodas o molestas. Solo tiene que permanecer en esas posiciones por un período muy breve de tiempo.
Es posible que le soliciten ayuda para mantener a su hijo/a quieto/a durante el examen. Cualquier movimiento durante una radiografía puede provocar que las imágenes se vean borrosas. Si su hijo/a necesita apoyo adicional durante la radiografía, nuestros especialistas en vida infantil están a su disposición. Pueden ayudar a preparar a su hijo/a y proporcionar apoyo reconfortante durante el procedimiento. Solo avísenos, y nos aseguraremos de que su hijo/a se sienta lo más cómodo/a y cuidado/a posible durante su radiografía.
Una vez realizada la radiografía, las imágenes se enviarán para su revisión.
-
Ecografía
¿Qué es una ecografía?
Durante una ecografía pediátrica, las imágenes se muestran en tiempo real en la pantalla de una computadora. El ecógrafo parece una gran computadora sobre ruedas. El tecnólogo a cargo de las ecografías captura una serie de imágenes fijas, que luego se envían al radiólogo (médico de rayos X) para su análisis.
Qué puede esperar
Las ecografías suelen durar unos 30 minutos y son indoloras. Nuestro tecnólogo primero le comentará por qué se necesita la ecografía y le explicará el procedimiento tanto a usted como a su hijo/a.
Dependiendo de qué parte del cuerpo estemos examinando, es posible que su hijo/a deba cambiarse a una bata o quitarse algo de ropa para exponer el área de interés. Una vez que su hijo/a se haya acomodado en la cama para el examen, nuestro tecnólogo tendrá en cuenta su comodidad y le brindará una toalla o manta para abrigarse, además de atenuar las luces para mejorar la visibilidad de las imágenes en la pantalla de la computadora.
Para ayudar a que el transductor se deslice suavemente sobre la piel de su hijo/a, nuestro tecnólogo aplicará una loción tibia y transparente. A su hijo/a le puede parecer divertida la forma en que se siente esta "jalea" a medida que el transductor y la loción se mueven por el área que se está examinando.
Durante el examen, su hijo/a puede mirar las imágenes en la pantalla de la computadora para obtener una vista "translúcida" de su cuerpo. Estas imágenes serán una muestra de las imágenes estáticas enviadas al radiólogo para su revisión. A veces, el radiólogo podrá realizar brevemente la ecografía por sí mismo para ver en vivo el área que se está estudiando.
Si desea apoyo adicional durante el procedimiento, nuestros especialistas en vida infantil están a su disposición para ayudarle. Pueden preparar a su hijo/a, ofrecerle apoyo durante el examen y explicarle el procedimiento de una manera que se adapte a sus necesidades. Simplemente háganoslo saber, y nos aseguraremos de que su hijo/a sienta comodidad y respaldo durante toda su experiencia con la ecografía.
Preguntas frecuentes
¿Los estudios de diagnóstico por imágenes emplean radiación?
Sí, algunos estudios de diagnóstico por imágenes utilizan radiación. Sin embargo, las máquinas de diagnóstico por imágenes modernas utilizan una radiación muy baja y dirigida, lo que elimina la necesidad de protectores o delantales de plomo. Para obtener más información sobre por qué en Dell Children’s ya no se requiere protección, haga clic aquí.
¿Con quién puedo hablar si tengo más preguntas?
Si tiene preguntas, puede hablar con el equipo de atención de su hijo/a en cualquier momento. Si tiene preguntas sobre las pruebas de imágenes con sedación, llame al 512-324-0140. Si tiene preguntas sobre las pruebas de imágenes sin sedación, llame al 512-324-1199.