Cuidados paliativos en Dell Children’s
El centro médico Dell Children’s Medical Center ofrece servicios de cuidados paliativos de acompañamiento y centrados en la familia a niños/a y familias que enfrentan una enfermedad grave. En esta atención, se ofrece una capa adicional de apoyo para los/as niños/as que viven con una enfermedad crónica, compleja o potencialmente mortal. Nuestro experimentado equipo de cuidados paliativos ayuda a gestionar el dolor y otros síntomas angustiantes y, al mismo tiempo, brinda apoyo emocional y espiritual a su hijo/a y su familia.
Una parte del equipo de atención multidisciplinaria de su hijo/a
El equipo de cuidados paliativos de Dell Children’s colabora con otros miembros del equipo de atención de su hijo/a para elaborar cuidadosamente un plan de atención que satisfaga las necesidades específicas de su hijo/a y su familia. Nuestros programas son capaces de brindar apoyo en diferentes sedes de atención y etapas de la enfermedad. Incluso podemos llevar cuidados paliativos a su hogar a través de nuestros programas con Dell Children’s en Casa. Aunque distintos miembros del equipo pueden ofrecer apoyo en cuidados paliativos en diferentes momentos, nuestro equipo se reúne con regularidad para discutir y coordinar el plan de atención de su familia.
Preguntas frecuentes sobre cuidados paliativos
-
¿Qué es el cuidado paliativo?
El cuidado paliativa es un tipo de atención que se centra en mejorar la calidad de vida y minimizar el sufrimiento de los niños con enfermedades avanzadas, complejas y potencialmente mortales. Los proveedores de cuidados paliativos, enfermeros, trabajadores sociales, capellanes y especialistas certificados en vida infantil trabajan estrechamente con el médico y el equipo de su hijo/a para ayudar a manejar el dolor y los síntomas, establecer objetivos y coordinar la atención en entornos hospitalarios, ambulatorios y en el hogar.
-
¿Si aceptamos los cuidados paliativos significa que nuestra familia está renunciando a otros tratamientos?
Su hijo/a puede recibir cuidados paliativos junto con otros tratamientos. El propósito de estos cuidados es ayudar a aliviar el dolor y otros síntomas de su hijo/a, mientras se brinda apoyo emocional y de otro tipo a toda su familia. De hecho, su hijo/a puede comenzar a recibir cuidados paliativos tan pronto como usted se entere de su enfermedad. Los cuidados paliativos pueden ayudar a todos los niños, desde recién nacidos hasta adultos jóvenes, y a sus familias cuando existe un diagnostico de una enfermedad grave.
-
Si comenzamos con los cuidados paliativos, ¿puede mi hijo/a seguir viendo al mismo médico de atención primaria o pediatra?
Sí. Su hijo/a no tiene que cambiar a un nuevo médico de atención primaria o pediatra cuando comiencen los cuidados paliativos. El equipo de cuidados paliativos y el médico de su hijo/a trabajan en conjunto a fin de decidir el mejor plan de atención para su hijo/a y su familia.
-
¿En qué se diferencia la atención para enfermos terminales de los cuidados paliativos?
La atención para enfermos terminales es un conjunto sólido de servicios de cuidados paliativos en el hogar, diseñados para apoyar a los niños y sus familias cuando una enfermedad grave amenaza la vida. Los niños pueden recibir el apoyo de un programa pediátrico de atención para enfermos terminales cuando uno de sus proveedores se preocupa de que la muerte por su enfermedad subyacente pueda ocurrir en los próximos seis meses.
La Ley de Cuidado de Salud Asequible establece que los pacientes menores de 21 años pueden continuar recibiendo tratamientos curativos o que prolonguen la vida mientras estén inscritos en un programa pediátrico de atención para enfermos terminales. Este requisito del seguro se denomina Requisito de Cuidado Concurrente para Niños, y aunque la ley solo se aplica a los niños inscritos en su programa estatal de Medicaid, la mayoría de los proveedores de seguros privados también respetarán este modelo de atención para enfermos terminales. Puede encontrar información adicional sobre el requisito de Cuidado Concurrente para Niños en el sitio web de la National Hospice and Palliative Care Organization.
-
¿Cuándo debería solicitar cuidados paliativos para mi hijo/a?
Los cuidados paliativos son adecuados para todas las edades y en cualquier fase de una enfermedad grave. Sin embargo, recomendamos solicitar cuidados paliativos en una etapa temprana de la enfermedad de su hijo/a. Cuanto antes solicite estos cuidados, antes podremos crear un plan de atención que ayude a manejar el dolor y los síntomas de su hijo/a, así como las emociones que pueden acompañar a una enfermedad grave. Puede preguntarle al médico de su hijo/a sobre la programación de una consulta de cuidados paliativos.
-
¿Cómo puedo solicitar una derivación?
Las derivaciones para cuidados paliativos deben provenir de uno de los médicos de su hijo/a, pero usted puede pedirle a cualquier miembro del equipo de atención de su hijo/a una consulta de cuidados paliativos. Puede solicitarla durante una estadía en el hospital, en una visita a la clínica, durante un chequeo de niño sano o cualquier interacción que pueda tener con el equipo de atención de su hijo/a. Dígale al médico, enfermero u otro miembro del equipo de atención de su hijo/a que le interesa obtener más sobre los cuidados paliativos como una capa adicional de apoyo.
Además, uno de los proveedores de su hijo/a podría informarle que desea consultar al equipo de cuidados paliativos. Este debería poder decirle por qué está haciendo la derivación y responder cualquier pregunta inicial que pueda tener.
Conozca a nuestro equipo de atención
Liderazgo y equipo administrativo:
- Aileen L. Bolliger, MSN, RN, NPD-BC, NEA-BC
- Rachel Carnahan-Metzger, LCSW
- Logan Jenkins, MBA, CPA
- Patrick Jones, MD, HMDC, FAAP
- Angelina Mendez, BSHA
- Kathryn Russell, RN
- Isabel Hernandez
Equipo de proveedores médicos:
- Tyler Badding, MD
- Patrick Jones, MD, HMDC, FAAP
- Natasha Lee, MD
- Dianna Yip, DO, SEP, FAAP
- Laura Cummins, RN, CPNP-PC, CHPPN
- Lisa Lam, RN, CPNP-PC, CHPPN
- Mary Fassnacht, RN, BSN
Equipo de enfermería:
- Cristy Holmes, RN
- Rebecca Meneses, RN, BSN, CPN, CPMT, CHPPN
- Kristin Partyka, RN, BSN
- Jerra Pyka, RN, BSN
- Kathryn Russell, RN
- Rachel Weaber, RN
- Patricia Cooper, RN
Equipo psicosocial-espiritual:
- Rachel Carnahan-Metzger, LCSW
- Lauren Cosby, MS, CCLS
- Heather Eppelheimer, CCLS, CPLC
- Caroline Gold, LMSW
- Brandon Morgan, PhD, MDiv
- Emily Neie, LMSW
Contáctenos
Si usted es padre, madre o cuidador de un niño con una enfermedad grave:
- Para preguntas generales sobre los cuidados paliativos pediátricos en Dell Children’s, llame a nuestra oficina al 512-324-0197.
- Si tiene preguntas sobre nuestros programas de cuidados paliativos perinatales y de atención para enfermos terminales pediátricos, llame a la línea principal de Dell Children’s en Casa al 833-628-2112 y seleccione la opción 1.
Si usted es un proveedor de atención médica:
- Para nuestro servicio de consulta para pacientes internados
- La cobertura de los proveedores médicos se encuentra en Voalte en "Home" (Inicio) > "On-Call Schedule" (Horario de guardia) > "DCMC" > "DCMC Palliative Care" (Cuidados paliativos de DCMC)
- Los proveedores sin Voalte pueden llamar a nuestra oficina al 512-324-0197. Fuera del horario comercial típico, llame a Medlink al 512-323-5465 y solicite hablar con el proveedor de guardia para cuidados paliativos pediátricos.
- Para visitas en la clínica y virtuales
- Si desea hablar sobre una posible derivación o un paciente actual de cuidados paliativos que no esté hospitalizado, llame a nuestra oficina al 512-324-0197. Fuera del horario comercial típico, llame a Medlink al 512-323-5465 y solicite hablar con el proveedor de guardia para cuidados paliativos pediátricos.
- Las derivaciones pueden enviarse a nuestro programa por fax al 512-969-6537 o electrónicamente a través de Athena ordenando una “Derivación de Medicina Paliativa” y seleccionando “Cuidado paliativo de Dell Children’s” como proveedor receptor.
- Para el cuidado paliativo perinatal y la atención para enfermos terminales pediátricos
- Llame a la línea principal de Dell Children’s en Casa al 833-628-2112 y seleccione la opción 1